Jorge Gutiérrez-Hellín con el equipo de análisis de gases en el laboratorio
Doctor Deporte · Evaluación y fisiología

Analizador de gases: qué mide y cómo interpretar los resultados

VO₂, metabolismo y ergoespirometría: una guía para entender qué mide el equipo y cuándo confiar en el resultado.

Entender la medición

Un analizador de gases permite conocer el intercambio de oxígeno y dióxido de carbono durante la respiración. Combinado con la medición del flujo de aire, sirve para evaluar el VO₂, estudiar la respuesta al ejercicio y estimar el gasto energético mediante calorimetría indirecta. La utilidad del resultado depende del equipo, del protocolo y de su interpretación.

Qué es un analizador de gases y cómo funciona

En fisiología del ejercicio, hablamos habitualmente de un sistema que integra sensores de O₂ y CO₂, medición de flujo y un programa de análisis. No basta con restar dos concentraciones: también hay que conocer cuánto aire se mueve y aplicar las correcciones correspondientes.

La persona respira mediante una máscara o una boquilla. El sistema relaciona los volúmenes y las fracciones gaseosas para obtener el consumo de oxígeno (VO₂) y la producción de dióxido de carbono (VCO₂). Muchos equipos registran respiración a respiración; otros utilizan cámaras de mezcla. [1]

El término calorimetría indirecta indica que el gasto energético se estima a partir del intercambio gaseoso. No se mide directamente el calor liberado ni se observa la actividad de cada mitocondria. Tampoco es un analizador de gases sanguíneos: ese dispositivo estudia una muestra de sangre.

Tipos de equipos y qué significa que sean fiables

Los equipos estacionarios se emplean habitualmente en laboratorio; los portátiles facilitan mediciones en contextos de campo compatibles con sus características. La portabilidad, por sí sola, no demuestra mayor ni menor exactitud.

Ejemplos de analizadores de gases portátil y estacionario
El equipo debe elegirse según la prueba, el entorno y la validación disponible.

Repetibilidad y validez responden a preguntas diferentes. Una estudia cuánto varía una medición al repetirla; la otra, cuánto se aproxima a una referencia adecuada. Para seguir cambios de entrenamiento conviene mantener equipo, condiciones y método de análisis.

Nuestra investigación con Ergostik. En un estudio en el que participé, evaluamos a 14 hombres sanos en dos días. El coeficiente de variación entre días fue del 4,85 ± 5,48 % para el metabolismo en reposo y del 7,78 ± 5,51 % para la oxidación máxima de grasas. Estos resultados describen la reproducibilidad bajo aquel protocolo; no son un error universal del aparato ni se extrapolan automáticamente a mujeres o pacientes. [3]

Ergoespirometría: qué aporta una prueba con gases

La ergoespirometría o prueba de esfuerzo cardiopulmonar (CPET) analiza la respuesta integrada al ejercicio. En el contexto clínico combina el intercambio gaseoso con otras señales, como ECG, presión arterial y síntomas, para ayudar a investigar una limitación al esfuerzo. Una cifra aislada de VO₂ no establece un diagnóstico. [1]

En rendimiento interesa relacionar el VO₂ y los umbrales con la velocidad, la potencia y la frecuencia cardiaca. El protocolo debe responder a la pregunta: evaluar una capacidad máxima, identificar transiciones ventilatorias o estudiar el metabolismo submáximo requiere decisiones distintas.

La evaluación clínica y la valoración deportiva tienen finalidades diferentes. Deben realizarse con profesionales cualificados, valoración previa del riesgo y medios adecuados al contexto. Una banda de frecuencia cardiaca no sustituye al electrocardiograma cuando este forma parte de la evaluación clínica. [2]

Máscara, sensores y material de calibración

  • Máscara o boquilla: recoge el aire; una fuga puede alterar el resultado.
  • Sensor de flujo: determina el flujo y permite calcular volúmenes. Puede ser una turbina u otro sistema.
  • Línea de muestreo y sensores de gases: analizan O₂ y CO₂; su configuración depende del modelo.
  • Gas de referencia: mezcla certificada utilizada para calibrar según las instrucciones del fabricante.
  • Jeringa de calibración: frecuentemente de 3 litros, cuando corresponde al sistema.
  • Software y sincronización: relacionan flujo y concentraciones, teniendo en cuenta los retrasos de la señal. [2]
Jeringa de tres litros utilizada para calibrar el volumen del analizador
La calibración de volumen es una parte del control de calidad, no su único requisito.

Qué pruebas se pueden hacer

Metabolismo en reposo

Permite estimar el gasto energético en condiciones controladas. Comida reciente, actividad previa, estimulantes, postura y falta de reposo pueden afectar al resultado. El centro debe indicar la preparación y comprobar la estabilidad de la medición. Metabolismo en reposo y metabolismo basal no son términos perfectamente intercambiables. [4]

VO₂máx, VO₂pico y umbrales

Una prueba incremental estudia la respuesta a cargas crecientes. No demuestra que se haya «saturado el 100 % de las mitocondrias». Conviene distinguir el máximo alcanzado en una prueba y la evidencia necesaria para interpretarlo como capacidad máxima. Puedes ampliar la explicación en nuestra guía sobre VO₂máx.

Oxidación de grasas y Fatmax

Un protocolo submáximo permite estimar cómo cambia la utilización de sustratos. MFO es la máxima tasa de oxidación de grasas, expresada en g/min; Fatmax es la intensidad a la que se alcanza. El resultado depende de las condiciones y del procedimiento, y no equivale a una predicción de pérdida de grasa corporal. [3]

Espirometría, si el sistema la incorpora

No todos los analizadores disponen de esta función. La espirometría forzada mide, entre otras variables, la capacidad vital forzada (FVC), el volumen espiratorio forzado en el primer segundo (FEV₁ o VEMS) y el flujo espiratorio máximo (PEF o FEM). El FEV₁ es un volumen; el PEF es un flujo máximo, no el aire expulsado en un segundo. [5]

Cómo leer las principales variables

Nombre, unidades y significado
VariableUnidad habitualQué representa
VO₂ absolutoL/min o mL/minOxígeno consumido por minuto.
VO₂ relativomL/kg/minConsumo de oxígeno dividido entre la masa corporal.
VCO₂L/minCO₂ eliminado por minuto.
V̇EL/minVentilación por minuto.
Vₜ y frecuencia respiratoriaL; respiraciones/minVolumen de una respiración y número de respiraciones.
RERSin unidadesVCO₂ / VO₂.
V̇E/VO₂ y V̇E/VCO₂CocientesEquivalentes ventilatorios del O₂ y CO₂.
PETO₂ y PETCO₂mmHg o kPaPresiones de los gases al final de la espiración.
Pulso de O₂mL/latidoVO₂ dividido entre frecuencia cardiaca; no mide directamente el volumen sistólico.
Carga externaW o km/hPotencia o velocidad; los vatios no son una unidad de velocidad.

Estas señales se interpretan conjuntamente. [1] Ejemplo de conversión: 3,5 L/min = 3500 mL/min; para 70 kg son 50 mL/kg/min. Escribir 3,5 mL/min produciría un error de mil veces.

RER: por qué no siempre revela el combustible utilizado

En condiciones estables y con contribución proteica despreciable, valores cercanos a 0,70 o 1,00 orientan hacia una mayor utilización de grasas o carbohidratos, respectivamente. Pero el RER medido en la boca no siempre coincide con el cociente respiratorio celular. A intensidades altas, el CO₂ adicional asociado al tamponamiento y los cambios en sus reservas corporales dificultan estimar sustratos. Un RER superior a 1 no significa «más del 100 % de carbohidratos». [6]

Fórmulas de gasto energético, grasas y carbohidratos

Estas son versiones simplificadas, sin corrección por nitrógeno urinario. Introducir siempre VO₂ y VCO₂ en L/min.

Gasto energético, ecuación de Weir simplificada:
kcal/min = 3,941 × VO₂ + 1,106 × VCO₂. [8]

Oxidación de grasas, Frayn sin término proteico:
g/min = 1,67 × VO₂ − 1,67 × VCO₂. [7]

Oxidación de carbohidratos, Frayn sin término proteico:
g/min = 4,55 × VCO₂ − 3,21 × VO₂. [7]

Ejemplo didáctico: con VO₂ = 2,00 L/min y VCO₂ = 1,70 L/min, el RER es 0,85. Estas ecuaciones dan aproximadamente 9,76 kcal/min, 0,50 g/min de grasas y 1,32 g/min de carbohidratos. Son cálculos bajo supuestos, no una lectura directa de cada combustible.

Las ecuaciones no son intercambiables sin más: asumir glucosa o glucógeno cambia los coeficientes. Tampoco deben aplicarse automáticamente a transiciones rápidas o ejercicio intenso. Un valor negativo de grasas en ese contexto obliga a revisar la aplicabilidad del cálculo; no demuestra por sí solo síntesis de grasa. [6]

Calibración y errores que pueden cambiar el resultado

Seguir el procedimiento del fabricante implica comprobar calentamiento, condiciones ambientales, flujo, gases de referencia, ajuste de la máscara y sincronización. No existe un tiempo de calentamiento ni un rango de humedad único válido para todos los equipos. Registrar el control de calidad permite detectar fallos y comparar sesiones. [2]

También importa cómo se procesan los datos. Un pico de una sola respiración y un promedio de varias respiraciones o segundos no son la misma medida. La ventana de promediado y el tratamiento de valores atípicos pueden modificar el VO₂máx informado; deben documentarse y mantenerse al comparar pruebas. [9]

Qué pedir en el informe

Como guía práctica, comprueba que el informe especifique modalidad y protocolo, unidades, calidad del registro, método de promediado y criterios para identificar los resultados. En un seguimiento, anota también las condiciones previas y si ha cambiado el equipo.

Para prescribir entrenamiento, interesa saber a qué velocidad o potencia se observaron las transiciones, no solo el porcentaje del VO₂máx. Evita trasladar automáticamente los valores de bicicleta a carrera. Una buena evaluación conecta los datos con la pregunta que motivó la prueba.

Vídeo: el analizador en el laboratorio

En este vídeo muestro el equipo y su funcionamiento. Para interpretar unidades, ecuaciones y limitaciones, utiliza las precisiones de esta revisión del artículo.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo una prueba de esfuerzo que una ergoespirometría?

No necesariamente. Una prueba de esfuerzo puede realizarse sin análisis de gases. La ergoespirometría incorpora el intercambio gaseoso para ampliar la evaluación de la respuesta al ejercicio.

¿El analizador mide la grasa corporal?

No. Estima la oxidación de sustratos bajo determinadas condiciones. La cantidad de grasa almacenada y su cambio con el tiempo son cuestiones diferentes.

¿Puede sustituirse por el VO₂máx de un reloj?

El reloj ofrece una estimación mediante algoritmos. No recoge los gases respiratorios como un analizador. Para entender el dato, consulta la guía del consumo máximo de oxígeno.

¿Hay que ir en ayunas?

Depende del objetivo. Medir metabolismo en reposo y realizar una prueba de rendimiento no exigen necesariamente la misma preparación. Sigue las indicaciones del centro y no modifiques medicación por tu cuenta. [4]

Referencias científicas

Revisión: 12 de octubre de 2026. Referencias enlazadas a PubMed; se conservan los trabajos metodológicos originales cuando sustentan las mediciones.

  1. Glaab T, Taube C. Practical guide to cardiopulmonary exercise testing in adults. Respir Res. 2022;23(1):9. DOI: 10.1186/s12931-021-01895-6. PMID: 35022059.
  2. Radtke T, Crook S, Kaltsakas G, Louvaris Z, Berton D, Urquhart DS, et al. ERS statement on standardisation of cardiopulmonary exercise testing in chronic lung diseases. Eur Respir Rev. 2019;28(154):180101. DOI: 10.1183/16000617.0101-2018. PMID: 31852745.
  3. Robles-González L, Gutiérrez-Hellín J, Aguilar-Navarro M, Ruiz-Moreno C, Muñoz A, Del-Coso J, Ruiz JR, Amaro-Gahete FJ. Inter-Day Reliability of Resting Metabolic Rate and Maximal Fat Oxidation during Exercise in Healthy Men Using the Ergostik Gas Analyzer. Nutrients. 2021;13(12):4308. DOI: 10.3390/nu13124308. PMID: 34959860.
  4. Fullmer S, Benson-Davies S, Earthman CP, Frankenfield DC, Gradwell E, Lee PSP, Piemonte T, Trabulsi J. Evidence analysis library review of best practices for performing indirect calorimetry in healthy and non-critically ill individuals. J Acad Nutr Diet. 2015;115(9):1417-1446.e2. DOI: 10.1016/j.jand.2015.04.003. PMID: 26038298.
  5. Graham BL, Steenbruggen I, Miller MR, Barjaktarevic IZ, Cooper BG, Hall GL, et al. Standardization of Spirometry 2019 Update. An Official American Thoracic Society and European Respiratory Society Technical Statement. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200(8):e70-e88. DOI: 10.1164/rccm.201908-1590ST. PMID: 31613151.
  6. Jeukendrup AE, Wallis GA. Measurement of substrate oxidation during exercise by means of gas exchange measurements. Int J Sports Med. 2005;26 Suppl 1:S28-37. DOI: 10.1055/s-2004-830512. PMID: 15702454.
  7. Frayn KN. Calculation of substrate oxidation rates in vivo from gaseous exchange. J Appl Physiol Respir Environ Exerc Physiol. 1983;55(2):628-34. DOI: 10.1152/jappl.1983.55.2.628. PMID: 6618956.
  8. Weir JB de B. New methods for calculating metabolic rate with special reference to protein metabolism. J Physiol. 1949;109(1-2):1-9. DOI: 10.1113/jphysiol.1949.sp004363. PMID: 15394301.
  9. Nolte S, Rein R, Quittmann OJ. Data Processing Strategies to Determine Maximum Oxygen Uptake: A Systematic Scoping Review and Experimental Comparison with Guidelines for Reporting. Sports Med. 2023;53(12):2463-2475. DOI: 10.1007/s40279-023-01903-3. PMID: 37603201.
Jorge Gutiérrez-Hellín
Sobre el autor

Jorge Gutiérrez-Hellín

Doctor e investigador en fisiología del ejercicio · Profesor en la Universidad Francisco de Vitoria.

Investiga desde 2014 y combina laboratorio, docencia y práctica deportiva para explicar la evidencia con contexto y con sus límites. Su trabajo incluye suplementación deportiva, rendimiento híbrido y biomecánica de implementos inerciales.

Formaciones Doctor Deporte

Da el siguiente paso: de la lectura a la formación.

Profundiza con Jorge Gutiérrez-Hellín y elige la formación que encaja con tu objetivo. Consulta el temario, la modalidad y las condiciones antes de empezar.

Ver las formaciones
Sobre Jorge Gutiérrez-Hellín

👨🏼‍🎓Doctor en Ciencias de la Salud
👨🏼‍🏫Profesor/👨🏼‍🔬Investigador Universidad Francisco de Vitoria (Madrid)
🧬Fisiología del Ejercicio 🏃🏼Entrenamiento Deportivo
✨Ciencia/Investigación/Docencia/Divulgación
🏃🏼Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporte

a otros lectores les encantó también los siguientes artículos

Jorge Gutiérrez-Hellín

NITRATOS · REMOLACHA · GRUPO A DEL AIS Nitratos en el deporte:

Nitratos en el deporte: remolacha, dosis y rendimiento

Jorge Gutiérrez-Hellín

BICARBONATO · SUPLEMENTACIÓN · GRUPO A DEL AIS Bicarbonato de sodio en

Bicarbonato de sodio en el deporte: dosis, beneficios y riesgos

Jorge Gutiérrez-Hellín

BETA-ALANINA · SUPLEMENTACIÓN · GRUPO A DEL AIS Beta-alanina: beneficios, dosis y

Beta-alanina: beneficios, dosis y cómo tomarla

Si quieres estar al día de las novedades y noticias, no dudes en suscribirte


descubre

Cómo encontrar e interpretar información en la ciencia

Manténte actualizado y aprender a buscar y recopilar información como un investigador profesional